2022 Budget
Decide what we do together
Changes at "Participating across borders"
Compare view mode:
HTML view mode:
Body
- -["Develop a body of work on displaced people that focuses on how a peoplepowered response considers and includes those who are displaced, refugees or otherwise left outside of democratic processes. Including those living in refugee camps, sometimes over generations, (e.g. Western Sahara, Palestine or Somalia, to name a few), or fleeing current conflicts (e.g. Syria and Afghanistan). Variously classed as migrants or refugees and so denied voting or citizenship rights. 86% of refugees are hosted by countries in the Global South, and this is likely to increase, fueling conflict, and harming global democracy. One focus may be on how they might participate inside their home nation (from which they are displaced), or take part in the democracy of their host nation. Or indeed develop global democracy structures that give voice (like the global climate assembly). The project might be in partnership, with another organization such as https://www.idea.int/our-work/what-we-do/migration-democracy\n\nOriginal idea:\nhttps://participate.peoplepowered.org/processes/budget/f/1/proposals/45", ["Desarrollar un conjunto de trabajos sobre las personas desplazadas que se centren en cómo una respuesta impulsada por el pueblo considera e incluye a los desplazados, refugiados o que han quedado fuera de los procesos democráticos. Entre ellos, los que viven en campos de refugiados, a veces durante generaciones (por ejemplo, en el Sáhara Occidental, Palestina o Somalia, por nombrar algunos), o los que huyen de conflictos actuales (por ejemplo, en Siria y Afganistán). Se les clasifica como migrantes o refugiados y, por tanto, se les niega el derecho a votar o a la ciudadanía. El 86% de los refugiados son acogidos por países del Sur Global, y es probable que esto aumente, alimentando los conflictos y perjudicando la democracia global. Uno de los enfoques puede ser cómo podrían participar dentro de su nación de origen (de la que son desplazados), o tomar parte en la democracia de su nación de acogida. O, de hecho, desarrollar estructuras de democracia global que den voz (como la asamblea mundial del clima). El proyecto podría realizarse en colaboración con otra organización, como https://www.idea.int/our-work/what-we-do/migration-democracy\n\nIdea original:\nhttps://participate.peoplepowered.org/processes/budget/f/1/proposals/45", "Développer un ensemble de travaux sur les personnes déplacées qui se concentrent sur la manière dont une réponse fondée sur le pouvoir du peuple prend en compte et inclut ceux qui sont déplacés, réfugiés ou autrement laissés en dehors des processus démocratiques. Y compris ceux qui vivent dans des camps de réfugiés, parfois depuis des générations (par exemple au Sahara occidental, en Palestine ou en Somalie, pour n'en citer que quelques-uns), ou qui fuient les conflits actuels (par exemple en Syrie et en Afghanistan). Ils sont classés comme migrants ou comme réfugiés et n'ont donc pas le droit de vote ou de citoyenneté. 86 % des réfugiés sont accueillis par des pays du Sud, et cette proportion est susceptible d'augmenter, alimentant les conflits et nuisant à la démocratie mondiale. On peut se concentrer sur la manière dont ils pourraient participer à l'intérieur de leur pays d'origine (d'où ils sont déplacés), ou prendre part à la démocratie de leur pays d'accueil. Ou encore, développer des structures de démocratie mondiale qui donnent la parole (comme l'assemblée mondiale sur le climat). Le projet peut être réalisé en partenariat avec une autre organisation telle que https://www.idea.int/our-work/what-we-do/migration-democracy.\n\nIdée originale :\nhttps://participate.peoplepowered.org/processes/budget/f/1/proposals/45", "Desenvolver um corpo de trabalho sobre os deslocados que se concentre na forma como uma resposta impulsionada pelo povo considera e inclui aqueles que são deslocados, refugiados ou deixados fora dos processos democráticos. Incluindo aqueles que vivem em campos de refugiados, por vezes ao longo de gerações (por exemplo, no Saara Ocidental, na Palestina ou na Somália, para citar alguns), ou que fogem dos conflitos actuais (por exemplo, na Síria e no Afeganistão). Variadamente classificados como migrantes ou refugiados e assim negados os direitos de voto ou de cidadania. 86% dos refugiados são acolhidos por países do Sul Global, o que provavelmente irá aumentar, alimentando conflitos e prejudicando a democracia global. Um dos focos pode ser como eles podem participar dentro de sua nação de origem (da qual são deslocados), ou participar da democracia de sua nação anfitriã. Ou mesmo desenvolver estruturas democráticas globais que dêem voz (como a assembleia climática global). O projeto pode ser em parceria, com outra organização como https://www.idea.int/our-work/what-we-do/migration-democracy.\n\nIdeia original:\nhttps://participate.peoplepowered.org/processes/budget/f/1/proposals/45"]]
- +["Develop a body of work on displaced people that focuses on how a peoplepowered response considers and includes those who are displaced, refugees or otherwise left outside of democratic processes. Including those living in refugee camps, sometimes over generations, (e.g. Western Sahara, Palestine or Somalia, to name a few), or fleeing current conflicts (e.g. Syria and Afghanistan). Variously classed as migrants or refugees and so denied voting or citizenship rights. 86% of refugees are hosted by countries in the Global South, and this is likely to increase, fueling conflict, and harming global democracy. One focus may be on how they might participate inside their home nation (from which they are displaced), or take part in the democracy of their host nation. Or indeed develop global democracy structures that give voice (like the global climate assembly). The project might be in partnership, with another organization such as https://www.idea.int/our-work/what-we-do/migration-democracy\nExpenses could include staff time to establish partnerships and organize an initial event, and costs for translation, interpretation, and honoraria for event speakers and facilitators.\n\nCost estimate: $20,000\n\nOriginal idea:\nhttps://participate.peoplepowered.org/processes/budget/f/1/proposals/45", ["Desarrollar un conjunto de trabajos sobre las personas desplazadas que se centren en cómo una respuesta impulsada por el pueblo considera e incluye a los desplazados, refugiados o que han quedado fuera de los procesos democráticos. Entre ellos, los que viven en campos de refugiados, a veces durante generaciones (por ejemplo, en el Sáhara Occidental, Palestina o Somalia, por nombrar algunos), o los que huyen de conflictos actuales (por ejemplo, en Siria y Afganistán). Se les clasifica como migrantes o refugiados y, por tanto, se les niega el derecho a votar o a la ciudadanía. El 86% de los refugiados son acogidos por países del Sur Global, y es probable que esto aumente, alimentando los conflictos y perjudicando la democracia global. Uno de los enfoques puede ser cómo podrían participar dentro de su nación de origen (de la que son desplazados), o tomar parte en la democracia de su nación de acogida. O, de hecho, desarrollar estructuras de democracia global que den voz (como la asamblea mundial del clima). El proyecto podría realizarse en colaboración con otra organización, como https://www.idea.int/our-work/what-we-do/migration-democracy\n\nIdea original:\nhttps://participate.peoplepowered.org/processes/budget/f/1/proposals/45", "Développer un ensemble de travaux sur les personnes déplacées qui se concentrent sur la manière dont une réponse fondée sur le pouvoir du peuple prend en compte et inclut ceux qui sont déplacés, réfugiés ou autrement laissés en dehors des processus démocratiques. Y compris ceux qui vivent dans des camps de réfugiés, parfois depuis des générations (par exemple au Sahara occidental, en Palestine ou en Somalie, pour n'en citer que quelques-uns), ou qui fuient les conflits actuels (par exemple en Syrie et en Afghanistan). Ils sont classés comme migrants ou comme réfugiés et n'ont donc pas le droit de vote ou de citoyenneté. 86 % des réfugiés sont accueillis par des pays du Sud, et cette proportion est susceptible d'augmenter, alimentant les conflits et nuisant à la démocratie mondiale. On peut se concentrer sur la manière dont ils pourraient participer à l'intérieur de leur pays d'origine (d'où ils sont déplacés), ou prendre part à la démocratie de leur pays d'accueil. Ou encore, développer des structures de démocratie mondiale qui donnent la parole (comme l'assemblée mondiale sur le climat). Le projet peut être réalisé en partenariat avec une autre organisation telle que https://www.idea.int/our-work/what-we-do/migration-democracy.\n\nIdée originale :\nhttps://participate.peoplepowered.org/processes/budget/f/1/proposals/45", "Desenvolver um corpo de trabalho sobre os deslocados que se concentre na forma como uma resposta impulsionada pelo povo considera e inclui aqueles que são deslocados, refugiados ou deixados fora dos processos democráticos. Incluindo aqueles que vivem em campos de refugiados, por vezes ao longo de gerações (por exemplo, no Saara Ocidental, na Palestina ou na Somália, para citar alguns), ou que fogem dos conflitos actuais (por exemplo, na Síria e no Afeganistão). Variadamente classificados como migrantes ou refugiados e assim negados os direitos de voto ou de cidadania. 86% dos refugiados são acolhidos por países do Sul Global, o que provavelmente irá aumentar, alimentando conflitos e prejudicando a democracia global. Um dos focos pode ser como eles podem participar dentro de sua nação de origem (da qual são deslocados), ou participar da democracia de sua nação anfitriã. Ou mesmo desenvolver estruturas democráticas globais que dêem voz (como a assembleia climática global). O projeto pode ser em parceria, com outra organização como https://www.idea.int/our-work/what-we-do/migration-democracy.\n\nIdeia original:\nhttps://participate.peoplepowered.org/processes/budget/f/1/proposals/45"]]
Version author
Version created at
09/11/2021 15:02
