Políticas

Alterações em "Estudo longitudinal internacional da mudança dos participantes no orçamento participativo da educação (PPE)."

Modo de vista de comparação:

• Unificado
  • Unificado
  • Lado a lado

Modo de vista de HTML:

• Sem escape
  • Sem escape
  • Escapado

Título

• +{"es"=>"Estudio internacional longitudinal de cambio en participantes de presupuestos participativos educativos (PPE)", "machine_translations"=>{"en"=>"International longitudinal study of change in participants in participatory budgeting in educationparticipatory budgeting in education", "fr"=>"Étude longitudinale internationale du changement chez les participants aux budgets éducatifs participatifsbudgets éducatifs participatifs", "pt"=>"Estudo longitudinal internacional da mudança nos participantes do orçamento participativo da educação"}}

• +{"es"=>"Estudio internacional longitudinal de cambio en participantes de presupuestos participativos educativos (PPE)", "machine_translations"=>{"en"=>"International longitudinal study of change in participants in participatory budgeting in educationparticipatory budgeting in education", "fr"=>"Étude longitudinale internationale du changement chez les participants aux budgets éducatifs participatifsbudgets éducatifs participatifs", "pt"=>"Estudo longitudinal internacional da mudança nos participantes do orçamento participativo da educação"}}

Eliminações

Adições

• +{"es"=>"Estudio internacional longitudinal de cambio en participantes de presupuestos participativos educativos (PPE)", "machine_translations"=>{"en"=>"International longitudinal study of change in participants in participatory budgeting in educationparticipatory budgeting in education", "fr"=>"Étude longitudinale internationale du changement chez les participants aux budgets éducatifs participatifsbudgets éducatifs participatifs", "pt"=>"Estudo longitudinal internacional da mudança nos participantes do orçamento participativo da educação"}}

Eliminações

Adições

• +{"es"=>"Estudio internacional longitudinal de cambio en participantes de presupuestos participativos educativos (PPE)", "machine_translations"=>{"en"=>"International longitudinal study of change in participants in participatory budgeting in educationparticipatory budgeting in education", "fr"=>"Étude longitudinale internationale du changement chez les participants aux budgets éducatifs participatifsbudgets éducatifs participatifs", "pt"=>"Estudo longitudinal internacional da mudança nos participantes do orçamento participativo da educação"}}

Corpo

• +["Dada la creciente cantidad de PPE es relevante conocer cuánto cambian efectivamente las personas al participar en ellos. son incluidas? aprenden? dialogan? crean? La participación trae problemas?\n\nEs pertinente investigar esto a través de culturas y diseños institucionales diferentes, en un contexto en que la democracia está en cuestión en muchos lugares respecto de sus valores y de su capacidad para cambiar para mejor el mundo.", ["Given the growing number of PPE, it is relevant to know how much people actually change when they participate in them. are they included? do they learn? do they dialogue? do they create? Does participation bring problems?\n\nIt is pertinent to investigate this across different cultures and institutional designs, in a context in which democracy is in question in many places regarding its values and its capacity to change the world for the better.", "Étant donné le nombre croissant de PPE, il est pertinent de savoir dans quelle mesure les gens changent réellement en y participant. sont-ils inclus ? apprennent-ils ? dialoguent-ils ? créent-ils ? La participation entraîne-t-elle des problèmes ?\n\nIl est pertinent d'étudier cette question à travers différentes cultures et conceptions institutionnelles, dans un contexte où la démocratie est remise en question dans de nombreux endroits quant à ses valeurs et sa capacité à changer le monde pour le mieux.", "Dado o número crescente de EMA, é relevante saber o quanto as pessoas realmente mudam ao participar neles. eles estão incluídos? aprendem? dialogam? criam? A participação traz problemas?\n\nÉ relevante investigar isto em diferentes culturas e desenhos institucionais, num contexto em que a democracia está em questão em muitos lugares sobre os seus valores e a sua capacidade de mudar o mundo para melhor."]]

• +["Dada la creciente cantidad de PPE es relevante conocer cuánto cambian efectivamente las personas al participar en ellos. son incluidas? aprenden? dialogan? crean? La participación trae problemas?\n\nEs pertinente investigar esto a través de culturas y diseños institucionales diferentes, en un contexto en que la democracia está en cuestión en muchos lugares respecto de sus valores y de su capacidad para cambiar para mejor el mundo.", ["Given the growing number of PPE, it is relevant to know how much people actually change when they participate in them. are they included? do they learn? do they dialogue? do they create? Does participation bring problems?\n\nIt is pertinent to investigate this across different cultures and institutional designs, in a context in which democracy is in question in many places regarding its values and its capacity to change the world for the better.", "Étant donné le nombre croissant de PPE, il est pertinent de savoir dans quelle mesure les gens changent réellement en y participant. sont-ils inclus ? apprennent-ils ? dialoguent-ils ? créent-ils ? La participation entraîne-t-elle des problèmes ?\n\nIl est pertinent d'étudier cette question à travers différentes cultures et conceptions institutionnelles, dans un contexte où la démocratie est remise en question dans de nombreux endroits quant à ses valeurs et sa capacité à changer le monde pour le mieux.", "Dado o número crescente de EMA, é relevante saber o quanto as pessoas realmente mudam ao participar neles. eles estão incluídos? aprendem? dialogam? criam? A participação traz problemas?\n\nÉ relevante investigar isto em diferentes culturas e desenhos institucionais, num contexto em que a democracia está em questão em muitos lugares sobre os seus valores e a sua capacidade de mudar o mundo para melhor."]]

Eliminações

Adições

• +["Dada la creciente cantidad de PPE es relevante conocer cuánto cambian efectivamente las personas al participar en ellos. son incluidas? aprenden? dialogan? crean? La participación trae problemas?\n\nEs pertinente investigar esto a través de culturas y diseños institucionales diferentes, en un contexto en que la democracia está en cuestión en muchos lugares respecto de sus valores y de su capacidad para cambiar para mejor el mundo.", ["Given the growing number of PPE, it is relevant to know how much people actually change when they participate in them. are they included? do they learn? do they dialogue? do they create? Does participation bring problems?\n\nIt is pertinent to investigate this across different cultures and institutional designs, in a context in which democracy is in question in many places regarding its values and its capacity to change the world for the better.", "Étant donné le nombre croissant de PPE, il est pertinent de savoir dans quelle mesure les gens changent réellement en y participant. sont-ils inclus ? apprennent-ils ? dialoguent-ils ? créent-ils ? La participation entraîne-t-elle des problèmes ?\n\nIl est pertinent d'étudier cette question à travers différentes cultures et conceptions institutionnelles, dans un contexte où la démocratie est remise en question dans de nombreux endroits quant à ses valeurs et sa capacité à changer le monde pour le mieux.", "Dado o número crescente de EMA, é relevante saber o quanto as pessoas realmente mudam ao participar neles. eles estão incluídos? aprendem? dialogam? criam? A participação traz problemas?\n\nÉ relevante investigar isto em diferentes culturas e desenhos institucionais, num contexto em que a democracia está em questão em muitos lugares sobre os seus valores e a sua capacidade de mudar o mundo para melhor."]]

Eliminações

Adições

• +["Dada la creciente cantidad de PPE es relevante conocer cuánto cambian efectivamente las personas al participar en ellos. son incluidas? aprenden? dialogan? crean? La participación trae problemas?\n\nEs pertinente investigar esto a través de culturas y diseños institucionales diferentes, en un contexto en que la democracia está en cuestión en muchos lugares respecto de sus valores y de su capacidad para cambiar para mejor el mundo.", ["Given the growing number of PPE, it is relevant to know how much people actually change when they participate in them. are they included? do they learn? do they dialogue? do they create? Does participation bring problems?\n\nIt is pertinent to investigate this across different cultures and institutional designs, in a context in which democracy is in question in many places regarding its values and its capacity to change the world for the better.", "Étant donné le nombre croissant de PPE, il est pertinent de savoir dans quelle mesure les gens changent réellement en y participant. sont-ils inclus ? apprennent-ils ? dialoguent-ils ? créent-ils ? La participation entraîne-t-elle des problèmes ?\n\nIl est pertinent d'étudier cette question à travers différentes cultures et conceptions institutionnelles, dans un contexte où la démocratie est remise en question dans de nombreux endroits quant à ses valeurs et sa capacité à changer le monde pour le mieux.", "Dado o número crescente de EMA, é relevante saber o quanto as pessoas realmente mudam ao participar neles. eles estão incluídos? aprendem? dialogam? criam? A participação traz problemas?\n\nÉ relevante investigar isto em diferentes culturas e desenhos institucionais, num contexto em que a democracia está em questão em muitos lugares sobre os seus valores e a sua capacidade de mudar o mundo para melhor."]]

Número da versão 1 de 2 Mostrar todas as versões Retroceder para a proposta

Autor da versão

Alberto Ford

Versão criada em 19/10/2021 08:05