This site uses cookies. By continuing to browse the site, you agree to our use of cookies. Find out more about cookies.

2022 Policies

Decide how we work together

Phase 5 of 6
Finalize Policies 12/12/2021 - 12/22/2021
Process phases

Changes at "Gender mainstreaming."

Compare view mode:
HTML view mode:

Title

  • +{"es"=>"Transversalidad de la Perspectiva de género.", "machine_translations"=>{"en"=>"Transversal idea of the gender perspective.", "fr"=>"Idée transversale de la perspective de genre.", "pt"=>"A ideia transversal da perspectiva de género."}}
  • +{"es"=>"Transversalidad de la Perspectiva de género.", "machine_translations"=>{"en"=>"Transversal idea of the gender perspective.", "fr"=>"Idée transversale de la perspective de genre.", "pt"=>"A ideia transversal da perspectiva de género."}}
Deletions
Additions
  • +{"es"=>"Transversalidad de la Perspectiva de género.", "machine_translations"=>{"en"=>"Transversal idea of the gender perspective.", "fr"=>"Idée transversale de la perspective de genre.", "pt"=>"A ideia transversal da perspectiva de género."}}
Deletions
Additions
  • +{"es"=>"Transversalidad de la Perspectiva de género.", "machine_translations"=>{"en"=>"Transversal idea of the gender perspective.", "fr"=>"Idée transversale de la perspective de genre.", "pt"=>"A ideia transversal da perspectiva de género."}}

Body

  • +["Promover que la perspectiva de género sea una política transversal que defina el actuar de la organización. Ello implica, entre otras cosas, la búsqueda de paridad en la integración de comisiones; la incorporación de libros y artículos escritos por mujeres; y, el impulso de proyectos de presupuesto participativo con perspectiva de género.", ["Promote the gender perspective as a cross-cutting policy that defines the organization's actions. This implies, among other things, the search for parity in the integration of commissions; the incorporation of books and articles written by women; and the promotion of participatory budget projects with a gender perspective.", "Promouvoir la perspective de genre comme une politique transversale qui définit les actions de l'organisation. Cela implique, entre autres, la recherche de la parité dans l'intégration des commissions, l'incorporation de livres et d'articles écrits par des femmes et la promotion de projets de budget participatif avec une perspective de genre.", "Promover a perspectiva de gênero como uma política transversal que define as ações da organização. Isto implica, entre outras coisas, a busca da paridade na integração das comissões; a incorporação de livros e artigos escritos por mulheres; e a promoção de projetos de orçamento participativo com uma perspectiva de gênero."]]
  • +["Promover que la perspectiva de género sea una política transversal que defina el actuar de la organización. Ello implica, entre otras cosas, la búsqueda de paridad en la integración de comisiones; la incorporación de libros y artículos escritos por mujeres; y, el impulso de proyectos de presupuesto participativo con perspectiva de género.", ["Promote the gender perspective as a cross-cutting policy that defines the organization's actions. This implies, among other things, the search for parity in the integration of commissions; the incorporation of books and articles written by women; and the promotion of participatory budget projects with a gender perspective.", "Promouvoir la perspective de genre comme une politique transversale qui définit les actions de l'organisation. Cela implique, entre autres, la recherche de la parité dans l'intégration des commissions, l'incorporation de livres et d'articles écrits par des femmes et la promotion de projets de budget participatif avec une perspective de genre.", "Promover a perspectiva de gênero como uma política transversal que define as ações da organização. Isto implica, entre outras coisas, a busca da paridade na integração das comissões; a incorporação de livros e artigos escritos por mulheres; e a promoção de projetos de orçamento participativo com uma perspectiva de gênero."]]
Deletions
Additions
  • +["Promover que la perspectiva de género sea una política transversal que defina el actuar de la organización. Ello implica, entre otras cosas, la búsqueda de paridad en la integración de comisiones; la incorporación de libros y artículos escritos por mujeres; y, el impulso de proyectos de presupuesto participativo con perspectiva de género.", ["Promote the gender perspective as a cross-cutting policy that defines the organization's actions. This implies, among other things, the search for parity in the integration of commissions; the incorporation of books and articles written by women; and the promotion of participatory budget projects with a gender perspective.", "Promouvoir la perspective de genre comme une politique transversale qui définit les actions de l'organisation. Cela implique, entre autres, la recherche de la parité dans l'intégration des commissions, l'incorporation de livres et d'articles écrits par des femmes et la promotion de projets de budget participatif avec une perspective de genre.", "Promover a perspectiva de gênero como uma política transversal que define as ações da organização. Isto implica, entre outras coisas, a busca da paridade na integração das comissões; a incorporação de livros e artigos escritos por mulheres; e a promoção de projetos de orçamento participativo com uma perspectiva de gênero."]]
Deletions
Additions
  • +["Promover que la perspectiva de género sea una política transversal que defina el actuar de la organización. Ello implica, entre otras cosas, la búsqueda de paridad en la integración de comisiones; la incorporación de libros y artículos escritos por mujeres; y, el impulso de proyectos de presupuesto participativo con perspectiva de género.", ["Promote the gender perspective as a cross-cutting policy that defines the organization's actions. This implies, among other things, the search for parity in the integration of commissions; the incorporation of books and articles written by women; and the promotion of participatory budget projects with a gender perspective.", "Promouvoir la perspective de genre comme une politique transversale qui définit les actions de l'organisation. Cela implique, entre autres, la recherche de la parité dans l'intégration des commissions, l'incorporation de livres et d'articles écrits par des femmes et la promotion de projets de budget participatif avec une perspective de genre.", "Promover a perspectiva de gênero como uma política transversal que define as ações da organização. Isto implica, entre outras coisas, a busca da paridade na integração das comissões; a incorporação de livros e artigos escritos por mulheres; e a promoção de projetos de orçamento participativo com uma perspectiva de gênero."]]
Version number 1 out of 2 Show all versions Go back to proposal
Version author
Avatar: Karla Valverde Viesca Karla Valverde Viesca
Version created at 24/10/2021 21:05